Politique de confidentialité

6 mars 2026

Introduction

Merci d’utiliser StrengthTempo. Cette politique de confidentialité explique comment nous traitons, utilisons, stockons et protégeons les informations lorsque vous utilisez l’app. Merci de la lire attentivement avant utilisation.

1. Informations que nous traitons

1.1 Données d’entraînement et de l’app

Nous traitons les informations que vous créez ou générez dans l’app, notamment :

- noms d’exercices personnalisés

- réglages de tempo comme l’excentrique, la pause et la concentrique

- paramètres de séance comme les séries, répétitions et temps de repos

- modèles, plans et historique d’entraînement

- préférences et réglages de l’app comme la langue, l’interface et les options de synchronisation

1.2 Informations liées à l’abonnement

Si vous utilisez des fonctions d’abonnement, nous pouvons traiter via une infrastructure tierce des informations comme les identifiants produits, le statut d’abonnement, les résultats d’achat ou de restauration et des identifiants anonymes permettant de vérifier les droits dans l’app.

1.3 Ce que nous ne stockons pas sur nos propres serveurs

Sauf indication contraire dans cette politique, nous ne stockons pas vos contenus d’entraînement, modèles ou historique sur des serveurs exploités par nous.

2. Stockage et synchronisation

2.1 Stockage local

Par défaut, vos données d’entraînement et réglages de l’app sont stockés localement sur votre appareil.

2.2 Synchronisation iCloud

Si vous activez la synchronisation iCloud, certaines données peuvent être synchronisées avec votre compte iCloud personnel afin de rester cohérentes entre vos appareils connectés au même Apple Account. Cette fonctionnalité repose sur les services iCloud / CloudKit d’Apple.

2.3 Aucun hébergement cloud indépendant de notre part

À ce jour, nous ne fournissons pas notre propre service cloud séparé pour vos contenus d’entraînement.

3. Comment nous utilisons les informations

Nous utilisons les informations pertinentes pour :

- fournir les fonctions principales comme le suivi des séances, le réglage du tempo et la gestion des modèles

- permettre la synchronisation entre appareils lorsque vous activez iCloud Sync

- gérer les droits d’abonnement, la reconnaissance du statut et la restauration des achats

- maintenir le bon fonctionnement de l’app et résoudre les problèmes liés à la synchronisation ou aux abonnements

4. Services tiers et partage

Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous n’utilisons pas vos contenus d’entraînement dans le cadre de transactions publicitaires.

L’app peut utiliser les services tiers suivants lorsque cela est nécessaire pour certaines fonctionnalités :

- Apple iCloud / CloudKit, si vous activez la synchronisation

- RevenueCat, pour la gestion du statut d’abonnement, des droits et de la restauration des achats

Nous utilisons ou partageons les informations pertinentes uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir ces fonctionnalités.

5. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les informations pertinentes. Cependant, aucune transmission sur internet, aucun service cloud ni aucun stockage électronique ne peut être garanti comme totalement sécurisé.

6. Votre contrôle sur vos données

Vous pouvez gérer vos données en :

- supprimant dans l’app des exercices, modèles, plans et historique

- désactivant iCloud Sync dans les réglages

- désinstallant l’app pour supprimer les données stockées localement de votre appareil

Veuillez noter que si vous aviez activé iCloud Sync, la désinstallation supprime généralement les données locales mais ne supprime pas automatiquement les données déjà stockées dans votre compte iCloud personnel. Ces données peuvent devoir être gérées via votre Apple Account ou les réglages iCloud.

7. Autorisations

L’app ne demande des capacités système ou des autorisations que lorsqu’elles sont nécessaires à des fonctionnalités pertinentes. Si de futures versions introduisent des fonctions nécessitant des autorisations supplémentaires, cette politique sera mise à jour en conséquence.

8. Vie privée des enfants

L’app n’est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles concernant des enfants de moins de 13 ans.

9. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre en fonction des évolutions du produit, des exigences légales ou des changements de service. La version mise à jour sera publiée dans l’app ou sur la page concernée, et la date en haut de cette politique indiquera la dernière mise à jour.

10. Nous contacter

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou souhaitez nous contacter au sujet de la vie privée, vous pouvez nous écrire à :

Email : xiaoyuli@kaminono.com